Yeah, I think this is right.
I have heard others say, and I agree, that Mourinho just really isn't that into coaching attacking, in the same way that Pep isn't really into coaching defending. His philosophy of management is: organize the defense and midfield, and let playmaking attackers...